Traducere de Octavian Cocoş
Albastru-i cerul viu, acest ţinut
Al Cynthiei şi-al soarelui palat,
Şi Hesperus stă ca-ntr-un cort plăcut –
La sân el strânge norii neîncetat.
Albastru-i şi oceanul peste tot
Şi orice râu: iar bălţi ce-au apărut
Chiar dacă gem şi spumegă nu pot
Scăpa de-albastrul care le-a născut.
Albastrul, văr cu codrul, o să stea,
Cu verdele unit în multe flori,
Nu-mă-uita şi clopoţei şi-acea
Regină, violeta: ce comori
Ai tu, o biată umbră! Dar sporeşti
În orice Ochi când soarta o slăveşti!
vezi mai multe poezii de: John Keats
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.